Trappold in Siebenbürgen, HOG-Trappold, Apold, Transylvania

Hallo liebe Fußballfreunde,

war ich froh, dass sich fast alle unsere Spieler gemeldet hatten um auch dieses Jahr um die

Siebenbürgische Meisterschaft spielen zu können.

Neu dazugekommen ist Markus Z. ( Eltern kommen aus Mediasch) der schon am Trappolder

Hüttenwochenende mit seiner Schwester Anita unsere Trappolder Jugend kennen lernen durfte.

Die beiden wurden herzlich aufgenommen, so dass Markus sehr gerne in unserer Mannschaft mitspielen wollte und seine Schwester Anita durfte am Sonntag beim Trachtenumzug mit uns

mitlaufen.

Nachdem ich den Spielplan erhalten hatte, wusste ich dass wir mit dem FC Bekokten einen starken Gruppengegner zugelost bekommen hatten.

Die anderen Drei konnte ich nicht richtig einschätzen, so dass ich überzeugt war, dass wir und der FC Bekokten aus unserer Gruppe weiter kommen würden.

Doch schon im ersten Spiel mussten wir uns mit einem Unentschieden gegen Multikulti zufrieden geben.

Die Gegner gingen sogar mit 1-0 in Führung, schließlich konnten wir doch noch verdient

zum 1-1 Endstand durch Norbert G. ausgleichen.

Im zweiten Spiel trafen wir auf die Sachsenkicker Dinkelsbühl.

Nach sehr guten Chancen (Pfostenschuß) wäre eine Führung für uns nicht unverdient gewesen. Unser Offensivspiel war sehr gut, nur dass wir vergaßen unsere Abwehr zu ordnen

so konnte der Gegner noch kurz vor Schluss das 0-1 erzielen.

Auch in diesem Spiel wäre aus unserer Sicht ein Unentschieden nur gerecht gewesen.

Die letzten zwei Spiele mussten wir nun gewinnen um überhaupt in die nächste Runde weiter zu kommen.

Gegen den FC Bekokten gingen wir durch ein Tor von Norbert G. sogar in Führung.

Aber unsere Abwehr, war an diesem Tag unsere Schwachstelle, so dass die Stürmer aus Bekokten vier mal trafen und wir uns mit einer 4-1 Niederlage abfinden mussten.

Gegen Drabenderhöhe war es für uns das letzte Spiel bei der heurigen Meisterschaft.

Wir konnten leicht mit 2-0 durch Tore von Norbert W. und Chris B. gewinnen.

Trotz des Sieges muss ich aber erwähnen, dass es von uns kein gutes Spiel war auch wenn

Drabenderhöhe der schwächste Gruppengegner war.

Es ist schwer zu sagen warum wir es auch dieses Jahr nicht in die Endrunde geschafft haben.

Ein Grund den man nennen könnte, wäre dass unsere Spieler am Freitag zu gut und zu lange gefeiert hatten.

Ein anderer Grund wäre, dass die anderen Mannschaften immer besser werden, durch Einsatz von Spielern die noch aktiv in Vereinen spielen.

Und wir dürfen nicht vergessen, in unserer Gruppe hatten wir den Meister von 2010 den

FC Bekokten und den zu Recht neuen Meister 2011 die Sachsenkicker Dinkelsbühl als Gegner, also keinen Grund enttäuscht zu sein.

Die Niederlage hatten unsere Jungs bei der bomben Stimmung im Bierzelt eh schnell

vergessen und der Auftritt von Peter Maffay hatte sogar die kritischen Vorstandsmitglieder

wieder gut gestimmt.

Die Hoffnung auf den Meistertitel haben wir nicht aufgegeben und somit sind wir nächstes Jahr wieder dabei.

Mit sportlichen Grüßen

Michael

Hallo liebe Trappolder,

am letzten Wochenende traf sich die Trappolder Jugend mit Freunden/-innen auf der Almhütte in Leeder bei Landsberg um gemeinsam ein paar schöne unterhaltsame Tage zu verbringen. Wir waren insgesamt 24 Personen und haben uns nett unterhalten, viel gelacht und verschiedene Gruppenspiele gespielt.  Da wir herrliches Wetter hatten, haben wir die meiste Zeit draußen verbracht. Einige haben sich auf der Wiese neben der Hütte gesonnt, andere haben das traumhafte Wetter zum Fußballspielen genutzt und andere haben die Ruhe genossen. Abends wurde dann gemeinsam gegrillt und anschließend, als es dann dunkel wurde, versammelte man sich am Lagerfeuer. Natürlich wurde auch reichlich gefeiert, den ein oder anderen brachte die gute Stimmung sogar auf die Tanzfläche (in unserem Fall das Gelände vor der Hütte *g*). Meiner Meinung nach und auch der Meinung vieler anderen Teilnehmer war es ein sehr nettes und unterhaltsames Wochenende, welches wir nächstes Jahr gerne wiederholen möchten. Da ich euch die Atmosphäre leider nicht durch Worte deutlich machen kann, gibt es in Kürze einige Bilder vom Wochenende.

Ich möchte mich im Namen der Jugend bei dem Vorstand für die finanzielle Unterstützung von 100,- Euro bedanken. Vielen Dank auch an den Jürgen und seine Küchencrew, das Essen war wieder einmal super.

Danke auch an Michael, welcher uns die Hütte organisiert hat und uns somit das Wochenende ermöglicht hat.

Ich sowie die anderen auch, hoffen dass wir nächstes Jahr wieder die Möglichkeit bekommen, ein Wochenende auf der Almhütte zu verbringen.

Liebe Grüße

Dieter Schnell

Trappolder Fahnenweihe

Am Ostersonntag Nachmittag bei schönem Wetter kamen viele Trappolder und deren Freunde nach Dasing zu den Wirtsleuten Lienerth,um hier in feierlichem Rahmen die neue Trappolder Fahne, einzuweihen. Wir sind froh darüber und sehr dankbar, dass es die Trappolder Gemeinschaft mit Spendengeldern geschafft hat, eine derart hochwertige Fahne zu finanzieren.

Pfarrer Andreas Zell, ein gebürtiger Trappolder, der schon vor vielen Jahren ausgesiedelt ist, erklärte sich bereit, die Fahne zu segnen und ihrer Bestimmung zu übergeben.

Auf die Klänge der Trappolder Adjuvanten brachte der Vorstand, der sich zu diesem Anlass in Tracht gekleidet hatte, die Fahne in den Saal. Pfarrer Zell hielt eine beeindruckende Ansprache. Dazu wurden zwei Osterlieder gesungen, die von Michael Lienerth am Keyboard begleitet wurden. Anschließend spielten die Adjuvanten auf. Beim Klang bekannter Melodien und dem Anblick der Fahne umringt von Trappolder Trachtenträgern wurden bei einigen Anwesenden Erinnerungen an die alte Heimat geweckt.

Nach dem offiziellen Teil bedankte sich die Vorstandsvorsitzende Sigrid Schnell bei Herrn Pfarrer Andreas Zell, bei den Adjuvanten und bei allen Anwesenden, die anlässlich dieser Feier von nah und fern angereist waren und sprach die Hoffnung aus, es mögen sich unseren Landsleuten über viele Jahre hinweg immer wieder Gelegenheit bieten, sich unter der Fahne zu versammeln.

Nun konnte man sich bei leckeren siebenbürgischen Köstlichkeiten („mici“ und Holzfleisch) für den anschließenden Osterball Stärkung verschaffen. Mit seiner Tanzmusik sorgte Michael Lienerth bis in die frühen Morgenstunden für beste Unterhaltung.

Es war eine gelungene Veranstaltung und wir danken nochmals allen, die zum Gelingen beigetragen haben.

Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen beim Heimattreffen in Dinkelsbühl. Wer am Trachtenumzug teilnehmen möchte und sich noch nicht angemeldet hat, sollte dies bei Sigrid Schnell unter Tel. 0821/417704 baldmöglichst tun. Nach dem Umzug kehren wir wie bereits in den letzten Jahren beim „Goldenen Hirsch“ (gegenüber der Schranne) ein.

Michael Albert im Namen des Trappolder Vorstandes

Hallo Trappolder und Besucher,

die Bilder vom letzten Trappolder Treffen vom 02.10.2010 sind online gegangen. Ich bitte alle Personen, die noch Bilder haben mir ein paar zuzusenden.

Gruß euer Webmaster.